DS160 USA
MULTILINGUE
Documents Requis
En préparation de l'entretien avec la section consulaire, les candidats doivent rassembler les documents appropriés liés au but du voyage. Vous trouverez ci-dessous la liste suggérée de documents pour toutes catégories. Vous devrez établir que vous remplissez les conditions requises par la loi américaine pour recevoir la catégorie de pétition pour laquelle vous postulez. Il n'y a aucune garantie qu'une approbation sera délivrée. Ne faites pas de plans de voyage définitifs et n'achetez pas de billets tant qu'une approbation n'a pas été délivrée.
Remarque : Des documents supplémentaires peuvent être requis. Veuillez consulter les instructions sur la façon de présenter une demande de pétition sur le site internet de l'Ambassade ou du Consulat où vous postulerez. Des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir une pétition.
1. Pour les demandes qui nécessitent une entrevue en personne à la section consulaire, les candidats doivent apporter tous les documents requis avec eux à l'entrevue.
2. Pour les candidats qui ne nécessitent pas d'entretien en personne à la section consulaire, les candidats doivent inclure tous les documents requis pour l'examen de la section consulaire dans le dossier de candidature à soumettre par le candidat.
Documents généraux requis - Pour toutes les pétitions
Les documents suivants sont requis pour tous les types de pétition:
-
Passeport actuel valide pour voyager aux États-Unis. Le passeport doit être valide pendant au moins six mois au-delà de la période de séjour aux États-Unis.
-
Passeport contenant le dernier passeport américain délivréentrée(le cas échéant).
-
La page de confirmation du formulaire DS-160.
-
Page de confirmation et d'instructions imprimée à partir de ce site Web
-
Une photo couleur de 5 x 5 cm (ou 2" x 2") prise au cours des 6 derniers mois. Vous trouverez plus de détails sur les directives du Département d'État en matière de photos Ici.
-
Les membres de la famille accompagnant, à moins d'entrer aux États-Unis à d'autres fins, doivent présenter un certificat de mariage (conjoint) et/ou un certificat de naissance (pour les enfants non mariés de moins de 21 ans), selon le cas.
Si vous vous présentez à un rendez-vous en personne, vous devez apporter les documents originaux. Si vous êtes éligible pour envoyer vos documents par messagerie, veuillez envoyer des copies des pièces justificatives avec votre passeport original. De nombreux types de pétitions nécessitent des documents supplémentaires. Veuillez consulter la section ci-dessous.
Documents supplémentaires requis selon le type de pétition
(B) VISITEUR : AFFAIRES, TOURISME, SOINS MÉDICAUX
-
Soyez prêt à présenter les documents suivants, si vous voyagez pour un traitement médical :
-
Diagnostic médical d'un médecin local, expliquant la nature de la maladie et la raison pour laquelle un traitement est nécessaire aux États-Unis.
-
Lettre d'un médecin ou d'un établissement médical aux États-Unis indiquant sa volonté de traiter la maladie diagnostiquée et détaillant la durée et le coût prévus du traitement (y compris les honoraires des médecins, les frais d'hospitalisation et toutes les dépenses médicales).
-
Preuve que les frais de transport, médicaux et de subsistance du patient aux États-Unis seront payés. Cela peut prendre la forme de relevés bancaires ou autres relevés de revenus/d'épargne ou de copies certifiées conformes des déclarations de revenus (soit du patient, soit de la personne ou de l'organisation qui paie le traitement).
-
Lorsque vous assistez à un entretien consulaire en personne, des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié pour la requête. Si vous remplissez les conditions pour NE PAS assister à un entretien consulaire en personne, ne soumettez que les documents requis spécifiquement répertoriés sur la page d'instructions.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés pour un entretien en personne peuvent inclure la preuve de :
-
Le but de votre voyage
-
Votre intention de quitter les États-Unis après votre voyage ; et/ou
-
Votre capacité à payer tous les frais de votre voyage.
-
La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut suffire à montrer le but de votre voyage et votre intention de retourner dans votre pays d'origine.
-
Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais de votre voyage, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira tout ou partie des frais de votre voyage.
(C) TRANSITANT aux ÉTATS-UNIS
-
Preuve de transit aux États-Unis lors d'un voyage vers un autre pays et l'intention de quitter les États-Unis.
-
Preuve de fonds suffisants pour couvrir toutes les dépenses pendant votre séjour aux États-Unis.
-
Preuve montrant que le demandeur a une résidence à l'étranger dans laquelle il a l'intention de retourner à la fin du séjour aux États-Unis. Ceci est généralement établi par des preuves de liens et d'engagements familiaux, professionnels, de propriété, d'emploi ou autres dans un pays autre que les États-Unis suffisants pour amener le demandeur à y retourner à la fin de son séjour.
(D) MEMBRE D'ÉQUIPAGE
-
Lettre/contrat de l'entreprise employeur indiquant la durée du travail et, si possible, les lieux d'entrée aux États-Unis.
(E) COMMERCANT OU INVESTISSEUR PAR TRAITE
-
Demande de commerçant non immigrant/investisseur de traité, formulaire DS-156E.
-
Documents qui établissent l'identité de la nationalité de votre entreprise.
-
Une lettre de votre employeur détaillant votre poste et indiquant que vous possédez des compétences hautement spécialisées essentielles au bon fonctionnement de l'entreprise ou que vous êtes un cadre ou un gestionnaire.
-
Preuve d'un commerce substantiel pendant au moins un an entre les États-Unis et votre pays d'origine.
(E3) AUSTRALIEN EN PROFESSION SPÉCIALISÉE
-
Formulaire ETA 9035, clairement annoté "E3 - Australie - à traiter". Remarque : Ce formulaire est la notification d'une demande de conditions de travail (LCA) approuvée que l'employeur américain obtient du Département du travail (DOL).
-
Une lettre d'offre d'emploi avec les spécifications salariales de l'employeur basé aux États-Unis, indiquant que le candidat sera engagé dans une profession spécialisée.
-
Une copie certifiée conforme du diplôme étranger et une preuve qu'il équivaut au diplôme américain requis ou une copie certifiée conforme d'un baccalauréat américain ou d'un diplôme supérieur, tel que requis par la profession spécialisée.
-
Une copie certifiée conforme de toute licence requise ou autre autorisation officielle pour exercer la profession dans l'État d'emploi prévu. Si l'obtention d'un permis n'est pas immédiatement nécessaire lors de l'admission, le candidat devra prouver que le permis requis sera obtenu dans un délai raisonnable après l'admission.
(F) ÉTUDIANT UNIVERSITAIRE OU EN LANGUES
-
Formulaire I-20, Certificat d'éligibilité pour le statut d'étudiant non-immigrant (F-1 ou M-1) pour les étudiants non universitaires, les étudiants en langues et les études professionnelles. Le candidat devra soumettre un formulaire généré par SEVIS, I-20, qui a été fourni au candidat par l'école du candidat. Le demandeur et le responsable de l'école doivent signer le formulaire I-20.
-
Reçu de frais I-901 du système d'information sur les pétitions pour les étudiants et les échanges (SEVIS). Pour plus d'informations sur qui doit payer ces frais, veuillez consulter SEVP sur le Web à l'adresse http://www.fmjfee.com.
Lorsque vous assistez à un entretien consulaire en personne, des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié pour la requête. Si vous remplissez les conditions pour NE PAS assister à un entretien consulaire en personne, ne soumettez que les documents requis spécifiquement répertoriés sur la page d'instructions.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés pour un entretien en personne peuvent inclure la preuve de :
-
Le but de votre voyage
-
Votre intention de quitter les États-Unis après votre voyage ; et/ou
-
Votre capacité à payer tous les frais de votre voyage.
-
La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut suffire à montrer le but de votre voyage et votre intention de retourner dans votre pays d'origine.
-
Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais de votre voyage, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira tout ou partie des frais de votre voyage.
(H) TRAVAILLEUR TEMPORAIRE
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre formulaire de pétition pour un travailleur non immigrant I-129 ou sur le formulaire d'avis d'action I-797 de l'USCIS (ne s'applique pas aux demandeurs de pétition H1B1).
-
Offre d'emploi d'un employeur des États-Unis et demande approuvée par le Département du travail certifié (s'applique uniquement aux candidats à la pétition H1B1).
(I) MÉDIAS et JOURNALISTES
-
Preuve d'emploi
-
Une copie de la Press-ID officielle, le cas échéant
(J) VISITEUR D'ÉCHANGE
-
Certificat d'éligibilité pour le statut de visiteur d'échange, formulaire DS-2019 - Un formulaire DS-2019 généré par SEVIS est fourni par le sponsor du programme après que le sponsor a saisi les informations du visiteur d'échange dans le système SEVIS. Tous les visiteurs d'échange, y compris les conjoints et les enfants mineurs, doivent être enregistrés dans le système d'information sur les étudiants et les visiteurs d'échange (SEVIS). Chaque personne reçoit un formulaire DS-2019 séparé.
-
Plan de placement en formation/stage, formulaire DS-7002 - En plus du formulaire DS 2019, les participants des catégories stagiaire et stagiaire J-1 ont besoin du formulaire DS 7002 (basé sur la case 7 du formulaire DS-2019).
-
Le reçu de frais I-901 du système d'information sur les étudiants et les échanges (SEVIS). Pour plus d'informations sur qui doit payer ces frais, veuillez consulter SEVP sur le Web à l'adresse http://www.fmjfee.com.
Lorsque vous assistez à un entretien consulaire en personne, des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié pour la requête. Si vous remplissez les conditions pour NE PAS assister à un entretien consulaire en personne, ne soumettez que les documents requis spécifiquement répertoriés sur la page d'instructions.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés pour un entretien en personne peuvent inclure la preuve de :
-
Le but de votre voyage
-
Votre intention de quitter les États-Unis après votre voyage ; et/ou
-
Votre capacité à payer tous les frais de votre voyage.
-
La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut suffire à montrer le but de votre voyage et votre intention de retourner dans votre pays d'origine.
-
Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais de votre voyage, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira tout ou partie des frais de votre voyage.
(L) CESSIONNAIRE INTRA-ENTREPRISE
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre pétition pour un travailleur non immigrant, formulaire I-129, ou avis d'action, formulaire I-797, de l'USCIS.
-
Si vous êtes inclus dans une pétition générale L, vous devez apporter le formulaire I-129S, Pétition de non-immigrant basée sur la pétition générale L, à votre entretien.
-
Le demandeur principal d'une pétition générale L est tenu de payer des frais de prévention et de détection de fraude de 500 USD au moment de l'entretien.
-
De plus, certains candidats avec des requêtes générales L1 peuvent être tenus de payer des frais supplémentaires. Pour plus d'informations, veuillez visiter http://www.uscis.gov/portal/site/uscis.
(M) ÉTUDIANT PROFESSIONNEL/NON ACADÉMIQUE
-
Formulaire I-20 - L'école enverra un formulaire I-20 généré par SEVIS une fois qu'elle aura saisi les informations de l'élève dans la base de données SEVIS. L'étudiant et le responsable de l'école doivent signer le formulaire I-20. Tous les étudiants, leur conjoint et leurs enfants mineurs, s'ils ont l'intention de résider aux États-Unis avec l'étudiant, doivent être enregistrés dans le Student and Exchange Visitor System (SEVIS). Chaque personne reçoit un formulaire I-20 individuel.
-
Le reçu de frais I-901 du système d'information sur les étudiants et les échanges (SEVIS). Pour plus d'informations sur qui doit payer ces frais, veuillez consulter SEVP sur le Web à l'adresse http://www.fmjfee.com.
Lorsque vous assistez à un entretien consulaire en personne, des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié pour la requête. Si vous remplissez les conditions pour NE PAS assister à un entretien consulaire en personne, ne soumettez que les documents requis spécifiquement répertoriés sur la page d'instructions.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés pour un entretien en personne peuvent inclure la preuve de :
-
Le but de votre voyage
-
Votre intention de quitter les États-Unis après votre voyage ; et/ou
-
Votre capacité à payer tous les frais de votre voyage.
-
La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut suffire à montrer le but de votre voyage et votre intention de retourner dans votre pays d'origine.
-
Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais de votre voyage, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira tout ou partie des frais de votre voyage.
(O) ALIEN AVEC UNE CAPACITÉ EXTRAORDINAIRE
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre pétition pour un travailleur non immigrant, formulaire I-129, ou avis d'action, formulaire I-797, de l'USCIS.
(P) ÉTRANGER RECONNU INTERNATIONALEMENT
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre pétition pour un travailleur non immigrant, formulaire I-129, ou avis d'action, formulaire I-797, de l'USCIS.
(Q) VISITEUR D'ÉCHANGE CULTUREL
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre pétition pour un travailleur non immigrant, formulaire I-129, ou avis d'action, formulaire I-797, de l'USCIS.
Lorsque vous assistez à un entretien consulaire en personne, des documents supplémentaires peuvent être demandés pour établir si vous êtes qualifié pour la requête. Si vous remplissez les conditions pour NE PAS assister à un entretien consulaire en personne, ne soumettez que les documents requis spécifiquement répertoriés sur la page d'instructions.
Par exemple, les documents supplémentaires demandés pour un entretien en personne peuvent inclure la preuve de :
-
Le but de votre voyage
-
Votre intention de quitter les États-Unis après votre voyage ; et/ou
-
Votre capacité à payer tous les frais de votre voyage.
-
La preuve de votre emploi et/ou de vos liens familiaux peut suffire à montrer le but de votre voyage et votre intention de retourner dans votre pays d'origine.
-
Si vous ne pouvez pas couvrir tous les frais de votre voyage, vous pouvez prouver qu'une autre personne couvrira tout ou partie des frais de votre voyage.
(R) TRAVAILLEUR RELIGIEUX
-
Numéro de reçu pour votre pétition approuvée tel qu'il apparaît sur votre pétition pour un travailleur non immigrant, formulaire I-129, ou avis d'action, formulaire I-797, de l'USCIS.
(T) VICTIME DE LA TRAITE
-
Formulaire I-797, Avis d'action, de l'USCIS indiquant l'approbation du formulaire I-914, Supplément A
(TD/TN) ALENA PROFESSIONNEL
-
Preuve d'emploi
(U) VICTIME D'ACTIVITÉ CRIMINELLE
-
Formulaire I-797, Avis d'action, de l'USCIS indiquant l'approbation d'une pétition U non-immigrant